miércoles, 19 de octubre de 2011

De vacaciones en Madrid

Vuelvo a casa, decidimos alquilarla, es demasiado grande para pocas personas que quedan aquí.
El cartel de se alquila y nueva etapa.
Madrid...recorro sus calles, muchos recuerdos..recuerdos, como estos que pasaron hace ya 20 años..en Madrid..en París y en Colonia....Fueron tiempos tan maravillosos que jamás pensé que llegaran a su fin...las niñas mayores, yo en Frankfurt, la casa alquilada...


Poco sabía yo en aquellos días de Alemania. Me bastaba para hacerme una idea de la supuesta identidad de ese pueblo, unas cuantas pinceladas  teñidas de gris, sobre ciertos episodios dramáticos de su historia reciente. Algunos trazos de estridentes colores que  dibujaban, para mí, la idiosincrasia de los habitantes de ese país europeo, tiñéndola de  fuertes estereotipos que hablaban de inflexibilidad, de productividad opuesta a la creatividad, de carencia de sentido del humor y un largo etcétera más. Todo ello, expresado, en una lengua, cuando menos, poco musical y realmente difícil.

Está claro que poco sabía yo de Alemania entonces. Había estudiado algo de su filosofía, conocía a   Beethoven, sabía del renacer cultural y artístico de la República de Weimar. El nombre, tan musical, de la Avenida “Unter den Linden”,  se me antojaba de un refinamiento extraordinario y me evocaba tiempos de pretérito esplendor de la exquisita Aristocracia Prusiana. Había odio hablar de Goethe, de Schiller y no me era ajeno el Romanticismo Alemán. No obstante, estos conocimientos, pasaban a un segundo lugar, dejando un sitio de honor, a un manojo de ideas preconcebidas.

Todo empezó a cambiar un soleado día del mes de julio. Las 19:30, Gare d’Austerlitz, Tren Estrella París-Madrid. El cansancio de un largo viaje realizado con pocos recursos,  había hecho mella en mí. Así que, media hora antes de la partida del tren, dormitaba en mi litera esperando el inicio del camino de vuelta a mi país y el fin de mis vacaciones.
De pronto, alguien entró en el vagón, mi miopía, no me permitía distinguir claramente más que unas piernas masculinas, teñidas de vello de color bronce, embutidas en unos calcetines blancos que penetraban en grandes sandalias, casi ortopédicas,  de color marrón. Me pareció pintoresco el cuadro y decidí ponerme las gafas y levantarme para poder observar mejor el panorama que delante de mí se presentaba. En ese instante, una voz suave, emitida desde una boca sensual, enmarcada por largos cabellos claros y grandes ojos verdes, me decía “mi ser alemano”.

Qué pasó después, pues que en mi vida, de la mano de aquel extranjero, entró de lleno y con fuerza un nuevo país, una nueva cultura, una nueva lengua; que fui poco a poco conociendo y amando, paralelamente al devenir de mis acontecimientos vitales más importantes.

Entonces empecé a conocer Alemania y Alemania, por lo menos una pequeña parte de ella, empezó a conocerme a mí. Tal vez, por eso, nunca olvidaré la primera vez que visité ese país.

Fue un día gris de otoño cogida de la mano de mi “große Liebe”, paseando por Colonia. Perdiéndome, embriagada por la fuerza de lo desconocido entre las callejas del barrio del antiguo puerto fluvial. Observando en sus museos los vestigios de un pasado romano común, también para mí. Contemplando emocionada los desgarradores grabados de Käthe Kollwitz. Simplemente enamorándome, a las orilla de Rin, con el viento en la cara, que me susurraba, en alemán, dulces palabras de amor. Reponiéndome, de la fría brisa, en un exquisito café a los pies de la Catedral o escuchando “Romeo y Julieta” en la Filarmónica. Esto era Alemania, pensé entonces, pero aún no sabía que esa tierra tenía muchas otras sorpresas escondidas para mí.

Poco después, el tiempo empezó a correr deprisa y tuvimos que aprender muchas cosas juntos y construir otras tantas entre los dos. Por aquel entonces, recuerdo con viveza,  yo tomé el gusto por dormir con confortables edredones enfundados y él poco a poco ajustó su reloj y su “programa” a mi ritmo más lento. Yo aprendí a decir “no” y él “tal vez”. De igual modo, yo comencé a balbucear palabras y frases bonitas como “ich liebe dich” y él a pronunciar “te amo”. Nuestra convivencia era divertida y no exenta de conflictos que poco a poco aprendimos a resolver hasta que llegó el día del gran compromiso. Nuestro proyecto hispano-alemán se amplió y rápidamente, casi sin darnos cuenta, ya éramos cuatro.

Creo que, en aquel tiempo, mientras yo cuidaba con celo el fruto de nuestro amor y mi vientre tomaba formas voluminosas y redondeadas, Alemania irrumpió en mi vida con más fuerza todavía.

En estos días, en mis ensueños, me preguntaba como serían ellas. Me hacía ilusión pensar que alguna tendría cabellos rubios y ojos claros como los de su padre y que sabrían  pronto expresarse en ambas lenguas. Y así fue, la rubia y la morena aprendieron sin darse cuenta la lengua de Brecht y de Lorca. Se sentían a gusto vestidas con “Trachten” o bailando flamenco y a lo largo del año recibíamos visitas maravillosas de personajes de ensueño que llenaban la casa de fantasía. En Navidad nos visitaba Nikolaus que casi traía de la mano a Weichnachtsmann cargado de regalos. Después aparecían los Tres Reyes Magos con sus camellos y sus roscones. La primavera se iniciaba con la visita de nuestra amiga la Osterhase, sus huevos escondidos en pequeños nidos hacían las delicias de las niñas y la casa se llenaba de gritos de emoción el lunes de Pascua.

Nosotros también visitábamos Alemania. En Navidad nos dejábamos atraer por la magia y los olores especiados de sus mercados. En verano, la casa del “Opa y la Oma” no podía faltar. Tampoco la visita a Märchenwald, ese lugar de ensueño, en el que en plena era “Disney”, los alemanes siguen siendo capaces de despertar las más bellas  fantasías infantiles en casetas artesanales. Donde, de la mano de los Hermanos Grimm, se pasean  Caperucita, Blancanieves y el Asno de Oro.

Hasta aquí mi historia, plagada de pequeñas vivencias cotidianas, de emociones que marcaron profundamente mi vida y mi forma de pensar; que me hicieron descubrí y amar el carácter, la cultura y la lengua de ese pueblo del que yo ya me siento, en cierta forma, parte.


Una de las primeras jornadas en Frankfurt, dedicada a "aquellos que deben olvidar aunque no quieran"



No sabía que Alemania tendría tantas sorpresas para mi...curioso...




Es ist sher taurig, dass einige Dinge nicht gesagt werden kann oder fühlen sollte.